LIFFE
LIFFE
<m>,
London International Financial Futures and Options Exchange,
mercado de futuros y opciones de Londres
LIFFE er en børs i London for handel med futures og optioner.
ligevægtskurs
cotización de equilibrio,
precio de equilibrio
Ligevægtskurs er den kurs, hvor investorernes efterspørgsel og selskabets udbud af aktier kongruerer og således skaber aktiens kurs.
ligevægtspris
precio de equilibrio
Ligevægtspris er en pris, hvor udbud og efterspørgsel på et givent aktiv kongruerer. Da prisdannelsen sker kontinuerligt, er ligevægtsprisen hele tiden i bevægelse.
ligevægtspunkt
1. [punkt, hvor omkostninger og indtægter fx ved en investering udligner hinanden, og investeringer begynder at give overskud]
2. [punkt, hvor udbud og efterspørgsel på et givent aktiv kongruerer]
punto de equilibrio; punto muerto
ligevægtsrente
tipo de interés de equilibrio
Ligevægtsrente er en rente, som kreditorerne ønsker, og debitorerne er villige til at betale.
likvid aktie
acción líquida
En likvid aktie er en aktie, der handles meget. Der er med andre ord stor omsætning i aktien, og den vil altid være forholdsvis let at købe eller sælge, da der er mange sælgere og købere.
-
mindre ~
acción menos liquida
likvid obligation
1. [med kortere løbetid, normalt under 3 år] bono líquido
2. [med længere løbetid, normalt over 7 år] obligación líquida
En likvid obligation er en obligation, der har et sådant omfang og en sådan daglig handel, at selv betydelige beløb kan omsættes på obligationsmarkedet uden påvirkning af kursen, fordi der løbende er både udbydere og efterspørgere af de nævnte obligationer.
likviditet
1. [virksomhedens umiddelbare betalingsevne] solvencia,
liquidez
<f>
<kun sing>
2. [kapital, der umiddelbart er til rådighed] dinero,
dinero efectivo,
efectivo,
liquidez
<f>
<kun sing>,
dinero líquido,
dinero en efectivo,
fondo
<ofte plur>,
efectivo metálico
3. [et aktivs omsættelighed] liquidez
<f>
<kun sing>
4. [pengebeholdning] fondo
<ofte plur>,
tesorería,
fondo(s) disponible(s)
<ofte plur>,
fondos líquidos
<kun plur>,
disponibilidades líquidas
<kun plur>
Et aktiv er likvidt, hvis det er let omsætteligt, dvs. at det til enhver tid kan afhændes uden mærkbar påvirkning af markedsprisen på den pågældende type aktiv. En forudsætning herfor er en vis cirkulerende mængde samt stor løbende omsætning.
-
indskyde ~ i
inyectar mayor liquidez en
-
have ~
estar en liquidez
-
høj ~
alta liquidez
-
lav ~
baja liquidez
-
stor ~
gran liquidez
-
øge ~en
aumentar la liquidez
likviditetsgrad
ratio de liquidez,
coeficeinte de liquidez,
ratio de solvencia
Likviditetsgrad er udtryk for et selskabs likviditet på kort sigt. Likviditetsgraden opgøres som omsætningsaktiver fratrukket lagre i forhold til den kortfristede gæld.
likviditetspræferenceteori
teoría de la preferencia por la liquidez
Likviditetspræferenceteorien antager, at en rentestruktur er stigende, fordi investorerne kræver et højere afkast for obligationer med lang restløbetid for at kompensere for den længere likviditetsbinding.