Dansk-spansk Børsordbog

Søg i ordbogen:

g

gamma

gamma

Gamma er et risikomål for optioner, der beskriver forskydninger i delta ved en ændring i kursen på det underliggende aktiv.

gamma hedging

gamma hedging,  cobertura gamma

Gamma hedging er en risikoafdækning ved forskydninger i delta.

gammaværdi

valor gamma

gammel aktie

acción vieja,  acción antigua

Gammel aktie er en betegnelse for en allerede eksisterende aktie før en given aktieudvidelse

gangbar

corriente

Gangbar er en betegnelse for penge, som kan anvendes som lovligt betalingsmiddel

garantere

garantizar

  • ~ en emission garantizar una emisión

garanti

1. [sikkerhedsstillelse] garantía
2. [sikkerhed stillet af FUTOP Clearingcentralen A/S i forbindelse med afvikling og overholdelse af udstedte kontrakter] garantía

  • stille ~ for opfyldelsen af en kontrakt prestar garantía por el cumplimiento de un contrato

Garantifonden for Danske Optioner og Futures

Fondo de Garantía de Opciones y Futuros Daneses

Garantifonden for Danske Optioner og Futures er navnet på en tidligere og nu erstattet garantiinstitution, som stod for garanti og afvikling af de registrerede futures- og optionskontrakter. Fonden blev i 1997 sammenlagt med Københavns Fondsbørs A/S og er nu omdannet til FUTOP Clearingcentralen A/S

garantifondsgebyr

margen,  depósito de garantía

Garantifondsgebyr er et gebyr opkrævet af FUTOP Clearingcentralen A/S ved indgåelse af futures- og optionskontrakter. Garantifondsgebyrerne skal dække clearingcentralens administrative omkostninger

garantiinstitut

instituto de garantía

Garantiinstitut er betegnelsen for et mellemled mellem optionsudstedere og optionserhververe, der som minimum skal fungere som garant for, at alle udstedte kontrakter opfyldes, samt sørge for, at tilliden til systemet opretholdes.

garantikapital

capital de garantía,  fondo de garantía

Garantikapital er en garanteret kapital, som foruden virksomhedens egentlige aktive kapital er til rådighed som garanti for virksomhedens beståen eller fordringshavers rettigheder.

garantiprovision

comisión de garantía

En garantiprovision er en provision, som låntager/udsteder betaler til underwriters som modydelse for, at de i forbindelse med et udbud garanterer afsætningen af værdipapirer.

GBP

GBP

GBP er den internationale ISO-kode for Storbritanniens valuta.

GDOF

Fondo de Garantía de Opciones y Futuros Daneses

geare

apalancar

  • ~ sine investeringer apalancar las inversiones

gearing

apalancamiento financiero,  apalancamiento

Gearing, eller finansiel gearing, er en betegnelse for, at der foretages investeringer for større beløb end egne midler. Det vil med andre ord sige, at en investor eller en virksomhed låner penge til at investere for. En gearing på 10 betyder, at for hver krone, man har i egenkapital, har man lånt 10 kroner. I en virksomhed er nøgletallet gearing forholdet mellem fremmedkapital og egenkapital.

gearingseffekt

efecto del apalancamiento

gebyr

1. [opkrævning til fondsbørshandlere for handel med værdipapirer] corretaje,  comisión
2. [opkrævning foretaget af FUTOP Clearingcentralen A/S for handel med garanterede kontrakter] margen,  depósito de garantía
3. [opkrævning til det offentlige] derechos <kun plur>

gebyrfri

libre de comisión,  exento de comisión,  libre de derechos,  exento de derechos

  • ~ deponering af værdipapirer depósito de valores libre de comisión

gebyrsats

tarifa de comisión,  tasa de comisión