1. [angivelse af, hvor stor en andel af et selskabs kapital, der er finansieret med fremmed kapital] ratio de apalancamiento,  ratio de endeudamiento,  coeficiente de endeudamiento,  grado de apalancamiento,  relación deuda-capital
2. [er en betegnelse for en gæld der set i forhold til egenkapitalen i en given investering. En høj gældsandel/gearing vil betyde, at en væsentlig del af investeringen er lånefinansieret, hvilket er ensbetydende med, at der kun skal små udsving i kursen på investeringen til, før egenkapitalen er tabt. Høj gearing – høj risiko] ratio de apalancamiento financiero

• forhøje en ~ aumentar el ratio de endeudamiento

• = gældsrate
• = gearing