la asociación danesa de analistas financieros

Den Danske Finansanalytikerforening er en privat forening, stiftet med det formål at virke for en høj kvalitet og standard i finansanalyser, der skal tjene som beslutningsgrundlag for det investerende publikum. Foreningens nøgletalsvejledninger "Anbefalinger og nøgletal" fungerer som referenceramme for virksomheders nøgletalsberegninger.

intermediario financiero

En finansiel formidler er en virksomhed eller en institution der fungerer som mellemled mellem långiver og låntager eller medvirker ved køb og salg af investeringsprodukter, fx i forbindelse med børsintroduktioner og emissioner. Finansielle formidlere er pengeinstitutter eller realkreditinstitutter.

futuro financiero

Finansiel future er en betegnelse for en kontrakt, med hvilken man sælger eller køber et finansielt produkt til en bestemt pris og en fastsat dato.

apalancamiento financiero

• => gældsandel
• => gearing

riesgo financiero

En virksomheds finansielle risiko er hovedsagelig bestemt af dens kapitalstruktur (gearing), altså forholdet mellem egenkapital og fremmedkapital. Specifikke risici er fx likviditetsrisici (risiko for, at indgåede forpligtelser ikke kan indfries eller planlagte investeringer ikke kan gennemføres), kreditrisici (risiko for, at fx debitorer ikke kan betale) og renterisici og valutarisici (risiko for, at stigninger i renten eller i valutakurser kan fordyre fx tilbagebetaling af gældsforpligtelser).

• → gearing

beneficios financieros <ofte plur.>

Det finansielle overskud beregnes ved fra indkomsten at fradrage forbrug og investeringer. Resultatet viser da det beløb, som er til rådighed til nedbringelse af gæld eller køb af finansielle fordringer. Er beløbet negativt, taler man om finansieringsbehov.

financiar

• ~ investeringsprojekterne financiar los proyectos de inversión
• ~ underskuddet på statsbudgettet financiar el déficit público

financiación

• ~ gennem obligationer financiación mediante la emisión de bonos u obligaciones
• ~ med aktiekapital financiación mediante las acciones

análisis financiero,  estado de origen y aplicación de fondos

En finansieringsanalyse er en metode, hvormed man med udgangspunkt i en virksomheds regnskaber analyserer kapitaltilvækst, kapitalanvendelse og kapitalændringer for en vis periode.

necesidades financieras

• → finansielt overskud

forma de financiación

• → egenkapitalfinansiering
• → fremmedkapitalfinansiering
• = finansieringsmetode

institución financiera

fuente de financiación

método de financiación

• = finansieringsform

sociedad financiera

estructura financiera

Finansieringsstrukturen er et samlet begreb for en konkret balances specielle karakteristika. I finansieringsstrukturen indgår forhold som 1) de totale aktivers sum, 2) virksomhedens finansiering (kortfristet, langfristet og egenkapital) samt 3) virksomhedens investering (omsætnings- og anlægsformuer).

Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV)

Finanstilsynet er myndighedernes organ, der overvåger finansmarkedets aktører og institutioner.

First In First Out

Ved måling First In First Out anses den først købte aktie som den, der sælges først, og fortjenesten opgøres for den.

• = FIFO

agente fiscal

Fiscal agent er en bank udnævnt af låntager til på dennes vegne at varetage den praktiske administration i forbindelse med obligationer, som er udestående under en emission. Det kan være indløsning af rentekuponer, registrering af ejerskift for navneudstedte obligationer, ombytning af obligationer, udstedelse af erstatningsobligationer og indfrielse af hovedstol ved udløb.

el efecto Fisher

Fisher’s effekt er navnet på en ligevægtsteori udarbejdet af den amerikanske økonom Fisher, der postulerer, at den nominelle rentesats for en given pengefordring er lig med summen af realrenten og den forventede inflationsrate.