Dansk-spansk Børsordbog

Søg i ordbogen:

rentegevinst

ganancia de tipo de interés

Rentegevinsten har bl.a. at gøre med kompensation for nyttetab. Eksempel: En forbruger ønsker at købe en cykel til 2.500 kroner. Køber han cyklen med det samme, opnår han en nytteværdi af cyklen. Venter han derimod f.eks. et år med at købe cyklen, har han ingen nytte af den, men oplever tværtimod et nyttetab. Renten skal kunne kompensere for nyttetabet, og er renten f.eks. 10/10, vil den opsparede kapital efter et år være steget til 2.500 x (1,10) = 2.750 kroner. Rentegevinsten udgør de 250 kroner og kompenserer for nyttetabet i et år. Forbrugeren vil efter et år kunne købe en cykel, der er 250 kroner dyrere.

  • opnå en ~ conseguir una ganancia de tipo de interés
  • realisere en ~ realizar una ganancia de tipo de interés
  • udløse en ~ producir una ganancia de tipo de interés