tasa de corretaje

• → kurtage

la milla cuadrada,  La City

Kvadratmilen er finansjargon for kvarteret omkring den engelske centralbank i det indre London, hvor de fleste finansielle institutioner holder til.

• = The Square Mile
• = The City

informe trimestral

Kvartalsmeddelelse er en beretning og regnskab som Fondsbørsen, foruden den pålagte halvårsrapport, anbefaler, at de børsnoterede selskaber udsender kvartalsmæssigt.

comprar

Køb er en anbefaling, som kan gives om et værdipapir af banker, aviser og lignende aktører med ekspertise i vurderingen af værdipapirmarkedet. Der menes, at man skal investere i papieret, da der er forventning om et positivt afkast inden for en nærmere bestemt periode. Det er den bedste anbefaling. Andre anbefalinger er akkummulér, neutral, reducér og sælg.

Bolsa de Copenhague

Københavns Fondsbørs A/S er Danmarks eneste markedsplads for handel med børsnoterede værdipapirer. Københavns Fondsbørs blev i 1996 omdannet fra en selvejende institution til et aktieselskab. Siden 2005 har Københavns Fondsbørs været en del af det svenske børs OMX. I 2008 fusionerede OMX med den amerikanske børs NASDAQ. Københavns Fondsbørs indgår således i dag i koncernen OMX NASDAQ. Københavns Fondsbørs optræder stadig som en selvstændig enhed under navnet OMX Nordic Exchange Copenhagen, og danske børsintroduktioner finder typisk sted her. OMX Nordic Exchange Copenhagen har en række selvstændige indeks. Det ledende indeks er OMXC20. I Sp findes 4 fondsbørser: Bolsa de Madrid, Bolsa de Barcelona, Bolsa de Bilbao og Bolsa de Valencia.

• => Københavns Fondsbørs A/S
• = Børsen
• = Fondsbørsen

Bolsa de Copenhague A/S

Københavns Fondsbørs A/S er Danmarks eneste markedsplads for handel med børsnoterede værdipapirer. Københavns Fondsbørs blev i 1996 omdannet fra en selvejende institution til et aktieselskab. Siden 2005 har Københavns Fondsbørs været en del af det svenske børs OMX. I 2008 fusionerede OMX med den amerikanske børs NASDAQ. Københavns Fondsbørs indgår således i dag i koncernen OMX NASDAQ. Københavns Fondsbørs optræder stadig som en selvstændig enhed under navnet OMX Nordic Exchange Copenhagen, og danske børsintroduktioner finder typisk sted her. OMX Nordic Exchange Copenhagen har en række selvstændige indeks. Det ledende indeks er OMXC20. I Sp findes 4 fondsbørser: Bolsa de Madrid, Bolsa de Barcelona, Bolsa de Bilbao og Bolsa de Valencia.

• = Børsen
• = Fondsbørsen
• = Københavns Fondsbørs

el índice de acciones de la Bolsa de Copenhague,  el KFX,  el índice KFX,  el índice de acciones KFX

• => KFX-indekset
• → aktieindeks
• = KFX

derecho de compra

• ≠ salgsret
• => købsret

demanda,  interés por comprar

• ≠ salgsinteresse
• => købsinteresse

cotización de compra,  cotización comprador

• ≠ salgskurs
• => købskurs
• → købspris

día de la compra,  día de compra,  día de contratación

Købsdag er den dag, hvor en handel er indgået.

• ≠ salgsdag
• → afviklingsdag
• = handelsdag
• = købsdato
• = noteringsdag

fecha de la compra,  fecha de compra,  fecha de contratación

• ≠ salgsdato
• => købsdag
• → afviklingsdag
• = handelsdag
• = købsdato
• = noteringsdag

compromiso de compra

• ≠ salgsforpligtelse

demanda,  interés por comprar

Købsinteresse er markedets interesse i og efterspørgsel på et givent værdipapir.

• ≠ salgsinteresse
• = køberinteresse

cotización de compra,  cotización comprador

Købskursen er den kurs, hvortil en køber har erhvervet et værdipapir.

• ≠ salgskurs
• → købspris
• = køberkurs

póliza de compra

Købsnota er en nota, der bl.a. indeholder dato, ordrenr., investors depotkontonr. i Værdipapircentralen samt nærmere omstændigheder vedrørende købet, bl.a. fondskode, kursværdi og kurtage.

• ≠ salgsnota
• => fondsnota

opción de compra,  opción call

• ≠ salgsoption
• ≠ put-option
• → option

orden de compra,  pedido de compra

En købsordre er en ordre om køb, der afgives til en børshandler. I købsordren specificeres bl.a. hvor mange aktier, man ønsker købt og til hvilken kurs.

• afgive en ~ pasar una orden de compra
• indgive en ~ dar una orden de compra
• limiteret ~ orden de compra limitada

• ≠ salgsordre
• → limiteret ordre

precio de compra,  precio comprador,  precio de adquisición

Købsprisen er den pris, hvortil en køber har erhvervet et værdipapir. Købsprisen indeholder således både købskurs samt handelsomkostninger.

• → købskurs

derecho de compra

Køberet er indehavers rettighed til at købe et værdipapir, når han ønsker det, enten til en fast pris eller en pris der fastsættes, når køberetten gøres gældende.

• ≠ salgsret
• = køberet