fondo de capitalización,  fondo de crecimiento

En ikke-udbyttebetalende investeringsforening er en investeringsforening, hvor alt udbytte geninvesteres i foreningen.

• → investeringsforening

acción sin posibilidad de crecimiento

En ikke-vækstaktie er en aktie, der er kendetegnet ved en lavere PE-værdi og et højere udbytteafkast sammenlignet med en vækstaktie. Investor kan dog ved denne type aktie ikke forvente en høj udbyttevækst

• ≠ vækstaktie
• → udbyttevækst

momento de entrada en vigor

• → ikrafttrædelse

entrada en vigor

• ~ af en lov entrada en vigor de una ley

reglamento de entrada en vigor

• → ikrafttrædelse
• → ikrafttrædelsesregel

fecha de entrada en vigor

• fastsætte en ~ establecer una fecha de entrada en vigor

• → ikrafttrædelse

norma de entrada en vigor

En ikrafttrædelsesregel er en regel, der udformes i forbindelse med ikraftsættelse af et lovforslag.

valor de escasa liquidez,  título con falta de liquidez

Et illikvidt værdipapir er et værdipapir, der er svært omsætteligt, og som ikke kan handles i ret store mængder/beløb uden en efterfølgende kurspåvirkning. Det handles i dag i høj grad på det såkaldte telefonmarked uden om det elektroniske handelssystem. Sådanne handler skal dog indberettes via indberetningssystemet.

• en ~ aktie acción con escasa liquidez

• ≠ hyperlikvidt værdipapir
• → telefonmarked

FMI,  Fondo Monetario Internacional

dentro del dinero,  in the money

In the money bliver brugt i forbindelse med optioner, når den aktuelle kurs på en aktie gør, at det godt kan betale sig at udnytte optionen. I praksis er dette, når den aktuelle kurs er højere end aftalekursen på en call-option og lavere end aftalekursen på en put-option.

• ≠ out of the money
• → aftalekurs
• → put-option

préstamo reajustable según un índice

Et indekslån er et lån, hvor restgælden og dermed renter og afdrag reguleres i forhold til udviklingen i inflationen.

método de encadenamiento de índices

Indeksmetode er en metode til at sammensætte investeringer i en værdipapirsportefølje. Investeringerne sammensættes forholdsmæssigt på samme måde som det aktieindeks, man ønsker at måle sig med.

obligación indiciada,  bono indiciado

En indeksobligation er en obligation, hvis værdi bliver reguleret i takt med udviklingen i det almindelige prisniveau.

• → obligation

mercado de bonos indiciados

cartera de índice

Indeksportefølje er en aktieportefølje, hvis sammensætning og afkast følger et givet nærmere defineret aktieindeks.

• → indeksmetode

indiciar

indización

tipo de interés ajustable según un índice

Indeksrente er en rente, der reguleres i takt med udviklingen i det almindelige prisniveau.

aumento en el índice

Indeksstigning er, når et indeks stiger.

• gennemsnitlig ~ aumento promedio en el índice
• årlig ~ aumento en el índice anual

número índice

Et indekstal er et tal, der bruges til at belyse en udvikling i en bestemt periode. Startåret/basisåret angives til 100.