fjendtlig overtagelse
OPA hostil
Fjendtlig overtagelse er en betegnelse, der benyttes, når der afgives tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost i en virksomhed i modstrid med ledelsens ønske. En køber kan f.eks. ønske at opsplitte virksomheden i mindre enheder, hvor de mest profitable enheder sælges for at finansiere projektet.
Floating Rate Note
Bonos de Interés Variable,
Bonos de Interés Flotante,
Floating Rate Note
Floating Rate Note er en betegnelse for obligationer med variabel rente udstedt i euromarkedet, hvor rentefastsættelsen typisk sker hver 3. eller 6. måned.
floor
floor,
suelo,
límite inferior
Floor er en betegnelse for en aftale, der fastsætter en minimumssats for renten på et givet aktiv, dvs. en aftale, der lægger en bund under den rente, et variabelt forrentet aktiv kan give som afkast.
floor-option
opción de un floor
Floor-option er en betegnelse for en option på at købe et Floor på et bestemt tidspunkt eller inden for en given periode.
fluktuation
fluctuación
<ofte plur>
Fluktuation er en betegnelse for et udsving, f.eks. i konjunkturer eller kurser.
fokusering
enfoque
Fokusering er en betegnelse for, at et selskab i forbindelse med værdipapirinvesteringer koncentrerer sig om et eller flere markeder eller en eller flere typer værdipapirer.
fonds kun plurk
valores,
títulos,
efectos
Fonds er et overbegreb for værdipapirer.
fondsafdeling
sección de valores,
departamento de valores
En fondsafdeling er en afdeling i et pengeinstitut, som formidler køb og salg af værdipapirer.
fondsafregning
liquidación de valores,
liquidación de títulos
Fondsafregning er en betegnelse for, at en handel færdiggøres med hensyn til overførsel af værdipapirer fra sælgers depot til købers depot, samt at der foretages en betalingsoverførsel fra købers konto til sælgers konto. I Dk sker fondsafregningen normalt 3. børsdag efter handlens indgåelse. Hvis fondsafregningen sker på et senere tidspunkt, benævnes den terminshandel. I Sp sker fondsafregningen normalt 5. børsdag efter handlens indgåelse.
-
foretage ~ af en aktiehandel
efectuar la liquidación de una operación de acciones
fondsaktie
acción gratuita
Fondsaktier er aktier, der udstedes ved en fondsemission, og som tildeles aktionærerne uden modydelse, typisk ved at en del af de opsparede reserver i virksomheden konverteres til aktiekapital. Aktionærerne bliver således ikke rigere. De får flere aktier mellem hænderne, men til gengæld falder den enkelte akties indre værdi.
-
tildeling af ~r
distribución de acciones gratuitas
-
udstede ~r
emitir acciones gratuitas
fondsaktieemission
emisión de acciones gratuitas,
emisión de acciones con cargo a reservas
Fondsemission er en udstedelse af nye aktier, som uden modydelse tildeles aktionærerne i et forhold modsvarende deres relative aktiebesiddelse. Udsteder et selskab med en aktiekapital på f.eks. 200 mio. kr. således fondsaktier for 100 mio. kr., svarende til et tegningsforhold på 2:1, skal aktionæren eje for nominelt 200 kr. aktier for at få tildelt en fondsaktie på nominelt 100 kr. Pointen ved en fondsaktieemission er, at virksomheden ønsker at skabe en bedre balance i egenkapitalen, og det kan gøres ved, at en del af de opsparede reserver (typisk tilbageholdte overskud fra tidligere år) konverteres til aktiekapital.
-
korrektion ved ~
corrección por emisión de acciones gratuitas
fondsaktieudvidelse
ampliación del capital social mediante la distribución de acciones gratuitas,
ampliación del capital social con cargo a reservas
En fondsaktieudvidelse er en udstedelse af fondsaktier, hvorved aktiekapitalen udvides, uden at selskabets værdi forøges, typisk således at en del af reserverne (tidligere års tilbageholdte overskud) konverteres til aktiekapital.