emissionsbank
banco emisor
Emissionsbanken er den bank, der varetager en emission for et selskab.
emissionsbeløb
importe emitido,
importe de la emisión
Emissionsbeløb er en betegnelse for den kurs/det beløb, en aktie udstedes til.
emissionsgarant
entidad aseguradora,
compañía aseguradora
Emissionsgarant er et garantinstitut, der giver garanti for at overtage aktierne, der udstedes ved en emission, hvis efterspørgslen svigter.
emissionsgaranti
emisión con garantía
Emissionsgaranti er en betegnelse for en garanti, der går ud på, at garantiinstituttet overtager de pågældende aktier og betaler selskabet, hvad dette skulle have haft, hvis aktierne var blevet tegnet i overensstemmelse med prospektet.
emissionsgevinst
prima de emisión
En emissionsgevinst opstår ved udstedelse af aktier til kurser over pari.
emissionskonsortium
consorcio de emisión
Et emissionskonsortium er en flerhed af pengeinstitutter, som varetager en aktieemission.
emissionskredit
crédito de emisión
Emissionskredit er en betegnelse for den kredit, som emissionsbanken henholdsvis konsortiet yder emittenten gennem den faste overtagelse af værdipapirerne.
emissionskurs
precio de colocación,
precio de emisión
Emissionskursen er den kurs, hvortil en emission udbydes.
-
aktiernes ~
precio de emisión de las acciones
emissionsmeddelelse
anuncio al público de una emisión
Emissionsmeddelelse er en meddelelse til offentligheden om, at man vil optages til notering på børsen, eller at man for at opnå en kapitaludvidelse vil udstede flere aktier.
emissionsomkostning
coste de emisión,
coste de colocación
Emissionsomkostning er administrationsomkostninger, som emissionsbanken afholder i forbindelse med en emission ud over, hvad der refunderes af låntager/udsteder.
emissionsprospekt
folleto de emisión,
prospecto de emisión
Emissionsprospekt er en betegnelse for et dokument, der indeholder alle relevante informationer vedrørende emissionen, udsteder og garant.
emissionsprovenu
producto de emisión
Emissionsprovenuet anvendes til nye investeringer eller til at nedbringe gælden og dermed den finansielle risiko. Et givent emissionsprovenu kan opnås ved forskellige kombinationer af nominelle kapitaludvidelser og tegningskurser.