gobierno corporativo, buen gobierno corporativo

Corporate governance handler om, hvilke overordnede målsætninger selskaber bør forfølge, og hvorledes selskabers ledelsesstrukturer og -opgaver mest hensigtsmæssigt tilrettelægges og føres ud i livet.

FRN minimax mm

• => collared FRN

Bolsa Internacional de Copenhague,  Copenhagen Stock Exchange International

• => Copenhagen Stock Exchange International

cubrir

• → afdækning
• = afdække

cubierto

• ~ call covered call
• ~ risk riesgo cubierto
• ~ warrant covered warrant

• → afdækning

call cubierta,  covered call <f>

Covered call er en strategi, som går ud på at sælge en call-option samtidig med, at man ejer det underliggende aktiv.

pagaré de empresa

• => commercial paper

rating,  calificación,  calificación crediticia

Credit rating er en karakterskala til bedømmelse af, hvor risikabel investeringen i et værdipapir eller selskab skønnes at være. Udarbejdes af de såkaldte ratingbureauer og benyttes fortrinsvis af lokale myndigheder, større offentlige institutioner og private selskaber til støtte for en påtænkt emission.

• = kreditvurdering
• = rating

riesgo crediticio

Credit risk er risikoen for, at låntager eller udsteder af et gældsbevis ikke opfylder sine betalingsforpligtelser.

• = kreditrisiko

cobertura cruzada

cobertura cruzada

Cross-hedging er det at sikre mod kurstab på værdipapir ved indgåelse af kontrakter, der er baseret på et andet aktiv, ud fra den antagelse, at markedsprisen på de to forskellige underliggende aktiver udvikler sig ens eller tilnærmelsesvis ens.

• = kurssikring

rendimiento actual,  rendimiento corriente

• => direkte rente

cíclico

cyklisk betegner noget, der i høj grad følger samfundsøkonomiens konjunkturer.

• ~ aktie acción cíclica
• ~ selskab sociedad cíclica

acción cíclica

• => konjunkturfølsom aktie

CZK

CZK er den internationale ISO-kode for Tjekkiets valuta.

• = tjekkisk koruna

Caa <f>

Caa er en karakter ifølge ratingbureauet Moody’s Rating til bedømmelse af risikoen ved investering i et værdipapir med prædikatet ”høj risiko”. Svarer til CCC i ratingen hos Standard & Poor’s Corporation.