Dansk-spansk Børsordbog

Søg i ordbogen:

obligationsudstedelse

1. [obligationer generelt] emisión de bonos y obligaciones,  emisión de renta fija
2. [obligationer med kort løbetid, typisk under 3 år] emisión de bonos
3. [obligationer med lang løbetid, typisk over 7 år] emisión de obligaciones

  • børsnoteret ~ emisión de bonos cotizada en bolsa
  • fremskaffe kapital via ~ captar fondos por medio de emisiones de bonos
  • initial ~ emisión inicial de bonos
  • stor ~ una gran emisión de bonos
  • fortløbende ~ emisión continua de obligaciones