Dansk-spansk Børsordbog

Søg i ordbogen:

nominee <en>

fiduciario,  fideicomisario

Nominee er en slags stråmand, som på papiret fremtræder som ejer af et givet aktiv på vegne af den reelle ejer. I modsætning til en stråmand forsøger en nominee dog ikke direkte at skjule, at han ikke er ejer i juridisk forstand.

  • registrere aktier via ~ registrar las acciones a nombre de un fiduciario